文言文故事三则
创始人
2025-07-06 12:46:37
0次
文言文故事三则
（一）文征明习字《书林纪事》
【原文】文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。
【译文】文征明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不全意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。因此他的书法越到老年，越发精致美好。
（二）薛谭学讴
【原文】薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求反，终身不敢言归。
【译文】薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着拍节，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉，要求回来继续学习。从此旅备银以后，他一辈子也不敢再说要回家。
（三）范仲淹有志于天下
【原文】范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。‖既仕，每慷慨论天下事拆宴，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
【译文】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时滚猜就有远大的志向，常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己，吃东西不多吃肉，妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。”
（一）文征明习字《书林纪事》
【原文】文征明临写《千字文》，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。
【译文】文征明监贴写《文字文》，每天以写十本作为标准，书法就迅速进步起来。他平生对于写字，从来也不马虎草率。有时给人回信，稍微有一点不全意，一定三番五次改写过它，不怕麻烦。因此他的书法越到老年，越发精致美好。
（二）薛谭学讴
【原文】薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求反，终身不敢言归。
【译文】薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着拍节，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉，要求回来继续学习。从此旅备银以后，他一辈子也不敢再说要回家。
（三）范仲淹有志于天下
【原文】范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。‖既仕，每慷慨论天下事拆宴，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
【译文】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时滚猜就有远大的志向，常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己，吃东西不多吃肉，妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。”
下一篇：朱祁镇爷爷？
相关内容
热门资讯
在“爱”与“害”之间划清法律红...
家庭，本该是最安全的港湾，是守护未成年人合法权益的“第一防线”。 但有些孩子，却在“家”的屋檐下，被...
丈夫离世后，儿媳能否继承公婆遗...
儿媳并非公婆的法定继承人，一般无权直接继承遗产，但满足特定条件，可依法分得财产，也能通过其他方式间接...
这3种二维码有陷阱，千万别乱扫...
扫码关注，扫码支付，扫码登录……二维码已融入我们工作、生活的方方面面，为我们提供了巨大便利。然而，国...
特朗普称要就美对台军售和赖清德...
中新社北京5月27日电 (张杨彬 黄欣欣)美国总统特朗普称会就军售和民进党当局领导人赖清德“谈谈”。...
王毅外长在纽约联合国总部主持召...
5月27日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。 有记者提问，昨天，王毅外长在纽约联合国总部主持召开安理...
【微特稿】古巴外长在联合国安理...
【新华社微特稿】古巴外交部长罗德里格斯26日在联合国安理会发表讲话，呼吁国际社会对遭受美国经济封锁的...
哈马斯新任军事领导人或已被打死
据央视新闻客户端报道，当地时间26日晚，以色列方面援引消息人士的话称，初步评估显示，巴勒斯坦伊斯兰抵...
俄、伊外交官赴联合国参会遇阻
新华社北京5月27日电 俄罗斯常驻联合国代表瓦西里·涅边贾26日说，俄外交部副部长亚历山大·阿利莫夫...
超70%赞成，三星工会批准薪资...
韩联社27日报道，三星电子劳资双方达成的临时薪资协议，以超70%的赞成率获得工会通过。 当地时间2...
“日方欲主导国际太空规则制定，...
【文/观察者网 王一】 联合国围绕《不扩散核武器条约》（NPT）未来走向的最新一轮审议会议日前无果...
突发！美媒曝光：美军“悄悄”协...
伊朗外交部5月26日发表声明，强烈谴责美国在与伊朗停火后继续采取“非法和挑衅性行动”。 声明说，美方...
韩国计划本世纪30年代中期建成...
新华社首尔5月26日电 (记者黄莹莹)韩国国防部长官安圭伯26日表示，韩国计划本世纪30年代中期建成...
美国贸易代表终于知道，“我们改...
【文/观察者网 齐倩】 据路透社和彭博社消息，当地时间5月26日，美国贸易代表格里尔在美智库外交关...
受害者多为中国女性！德国华人迷...
5月的柏林法院出现了少见一幕：大批华人排队等候进入庭审旁听席，其中不少女性专程从外地赶来。大家关注的...
国台办：民进党当局罔顾民众福祉...
5月27日上午，国台办在新闻发布厅举行例行新闻发布会，发言人陈斌华就近期两岸热点问题回答记者提问。 ...
SpaceX创纪录IPO前夕“...
智通财经获悉，在SpaceX备受瞩目的巨型IPO即将登场之际，全球指数巨头与美国军事部门同日释放重磅...
赢下天王山！亚历山大狂砍32分...
北京时间5月27日，NBA季后赛主场对阵的比赛已经结束。全场战罢，雷霆以（3）127-114（2）战...
“五个女博士”，被投诉
据南方日报5月26日报道，618大促临近，口服美容、保健食品等品类竞争激烈。在某电商平台医药保健类品...
一份协议如何让双方“宣布胜利”...
美伊核谈判在军事摩擦与内部政治压力的双重夹击下进入最后冲刺阶段，双方各怀目标，协议前景仍存变数。 据...