参考消息网4月9日报道美国《华尔街日报》网站4月3日刊登题为《“我想是时候了”：美司法部长邦迪被解雇内幕》的文章，作者是乔希·道西和亚历克斯·利里。全文摘编如下：

4月1日上午，阳光洒满白宫台阶。美国司法部长帕姆·邦迪与总统特朗普微笑着一起坐进总统专车，前往两英里外的最高法院。

正是在这趟乘坐外号为“野兽”的专车的短暂途中，邦迪得知自己将被免职。她后来对一位同僚透露，特朗普在车上对她说：“我想是时候了。”

此后几个小时的场面尴尬而混乱，堪称邦迪14个月司法部长任期的写照。

被批“干得太糟糕了”

邦迪最终被免职的决定酝酿了数月之久。尽管如此，此事来得如此之快还是再次震动了华盛顿政坛。就在一个月前，特朗普刚解雇另一位内阁成员：美国国土安全部长克丽丝蒂·诺姆。特朗普上任第一年一直试图避免人事变动。而现在，他面临支持率低迷、中期选举前景日益暗淡、汽油价格上涨以及伊朗战争等问题。

《华尔街日报》1月曾报道，特朗普对邦迪的不满几乎从未间断。他曾私下对盟友们表示，正考虑任命数名特别检察官来接手一些他认为邦迪没有做的工作。有一次，他向白宫访客展示了保守派在社交媒体上抨击邦迪的帖子的打印件。

今年1月，当一位盟友在一次体育赛事的非正式场合提到邦迪的名字时，特朗普立即大发雷霆，称她“干得太糟糕了”，并对自己当初选择她担任司法部长感到懊恼。

今年早些时候，邦迪曾发动特朗普政府和美国国会的其他高层人物公开以及私下向特朗普为她说情。官员们说，这最终为她争取了更多时间，主要是因为特朗普个人很喜欢她。但他依然不满意。

这位司法部长告诉其他人，她一直感到来自特朗普的压力，后者要求她做出超出能力范围的成绩，而且他的一些要求超出她的职权范围。

特朗普此前一直希望司法部长是一个更具“斗牛犬”风格的人物；他最初的人选是前佛罗里达州众议员、作风强硬的马特·盖茨，但后者卷入了一项性行为不端调查，在美国参议院的提名确认中希望渺茫。邦迪是一个值得信赖的后备人选，有随和的南方人风度，还有多年的公职经验。

邦迪定于4月14日在国会就爱泼斯坦案宣誓作证，因此她可能很快会重回新闻焦点。

涉及爱泼斯坦案

邦迪担任司法部长的提名在美国参议院是以微弱优势通过的，仅赢得一位民主党人的支持，即宾夕法尼亚州的约翰·费特曼。邦迪认同特朗普的观点，认为拜登政府利用美国司法部来打击他和其他共和党人，她承诺将改变路线，称司法部将成为一个独立的政府部门，不会追查政敌。

邦迪曾担任佛罗里达州总检察长，是一位经验丰富的州检察官，但她经常会出现一些失言。她曾在接受福克斯新闻采访时暗示，她的办公桌上有一个装有爱泼斯坦客户名单的文件夹。“它现在就在我的桌子上，等着我审阅，”她说，“这是特朗普总统的指示。我正在审阅。”

这番言论让许多特朗普的支持者兴奋不已，他们多年来一直相信存在这样一份名单，并且其中包含有权势的民主党人的名字（邦迪后来说，她指的是等待她审阅的爱泼斯坦档案，而非一份具体的客户名单）。这些支持者希望邦迪最终能将这份名单公之于众。白宫高级助手们当时并不知道邦迪在说什么。这番言论后来一直困扰着她。当她在白宫向社交媒体网红分发活页夹时，白宫官员再次感到震惊。他们开始要求邦迪在接受与爱泼斯坦相关的电视采访前必须获得批准。

特朗普政府的官员们说，她在内部反对公布更多关于爱泼斯坦档案的信息，并告诉议员们那只是“没人想看的儿童色情内容”。

2025年7月，美国联邦调查局和司法部表示不会公布更多信息，这引发了一系列事件，最终导致国会通过一项法律，强制司法部提供更多信息。特朗普指责邦迪让媒体持续关注他与爱泼斯坦的关系，尽管他一再否认有不当行为，并称这些档案为他洗清了嫌疑。

据知情人士透露，许多保守派人士从未原谅邦迪，特朗普也经常向白宫高级官员和盟友提起她处理此事的方式。

被要求起诉“政敌”

邦迪在2025年2月的美国保守派政治行动会议大会上承诺，司法部的“武器化”做法不会继续。然而，她很快发现自己面临持续的压力，被要求调查和起诉那些被特朗普视为政敌的人。

这份名单包括联邦调查局前局长詹姆斯·科米、纽约州总检察长利蒂希娅·詹姆斯、美联储主席杰罗姆·鲍威尔、亚利桑那州民主党参议员马克·凯利和加利福尼亚州民主党参议员亚当·希夫等。在特朗普对调查进展日益不满的情况下，美国司法部还加强了对其他特朗普目标的审查，包括中央情报局前局长约翰·布伦南和一些左翼组织。

特朗普对邦迪在起诉问题上的愤怒并未仅限于私下。2025年9月，这种愤怒意外地公开化，当时特朗普在社交媒体上发布了一条原本想发给邦迪的私人信息，敦促她对科米和其他目标提起诉讼。特朗普写道：“我们不能再拖延了，这正在扼杀我们的声誉和信誉。”

这条帖子让邦迪感到不安，她立即开始致电白宫高级官员、盟友甚至特朗普本人。

一些联邦检察官认为，对特朗普眼中的敌人发起的多项刑事调查是基于总统的指令，而不是强有力的证据，对此他们持保留态度。

“帕姆·邦迪利用联邦执法机器，不是为了追求正义，而是为了在总统的指示下进行政治报复。”马里兰州民主党众议员杰米·拉斯金4月2日表示，“她今天被解雇是早该发生的事，但这并不能抹去已经造成的损害，也不能免除她的责任。”

当邦迪被公开免职时，她已经离开了华盛顿。4月2日，她在自己的家乡佛罗里达州参加一个预先安排好的与当地警长们的会议，以推广一项全国儿童身份识别工具包计划。