有美一人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。凤飞翱翔兮，四海求凰。这句诗什么意思？
创始人
2025-07-09 01:15:26
0次
有美一人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。凤飞翱翔兮，四海求凰。这句诗什么意思？
出自司马相如《凤求凰》白话译文：有位俊秀漂亮的女子啊，我见了她的容貌就难以忘怀。我如果一天见不到她啊，心中牵念得像是要发狂一般。我就像高飞盘旋的凤鸟，在天下各处苦苦寻觅着凰鸟。
全文：有一美人兮，见之不忘。（有美人兮，见之不忘。）
一日不见兮，思之如狂。
凤飞翱翔兮，四海求凰。
无奈佳人兮，不在东墙。
将琴代语兮，聊写衷肠。
何时见许兮，慰我彷徨。
愿言配德兮，携手相将。
不得於飞兮，使我沦亡。
译文：
有位俊秀漂亮的女子啊，我见了她的容貌就难以忘怀。
我如果一天见不到她啊，心中牵念得像是要发狂一般。
我就像高飞盘旋的凤鸟，在天下各处苦苦寻觅着凰鸟。
可惜那个娴静的美人啊，没有居住在我那东墙的附近。
我以琴声替代心中情语，姑且描写我内心衷切的情意。
什么时候可以允诺婚事，慰藉我往返徘徊的相思之情？
望我的德行能与你相配，与你携手同在而成百年好合。
无法比翼偕飞的结果啊，令我沦陷於这情愁而欲丧亡。
有美一人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂。凤飞翱翔兮，四海求凰。这句诗什么意思？ 1个回答

上一篇：恶魔法则是不是这个月公测？

下一篇：暮色的意思是什么呢

相关内容

热门资讯

鲁比奥：美军发动打击后 美伊协... 中新网5月26日电 据美国哥伦比亚广播公司(CBS)及法新社最新报道，美国国务卿鲁比奥表示，尽管美军...
美军称发动“自卫性”空袭 伊媒... 新华社华盛顿5月25日电（记者黄强 徐剑梅）美军中央司令部发言人25日说，美军当天对伊朗南部的导弹发...
开展联合普法提升协作成效 （来源：黑龙江日报） 转自：黑龙江日报 今年5月迎来第六个民法典宣传月，近日，大兴安岭地区中级人民法...
原创 美... 就在不久前，多家知名媒体曝出，美国和伊朗距离达成一份初步谅解备忘录的消息。这份协议被视为双方在经历了...
尼克斯4-0淘汰骑士晋级总决赛... 【搜狐体育战报】北京时间5月26日NBA季后赛，客场作战的尼克斯以130-93击败骑士。唐斯19分1...
英媒：中俄经贸关系日益多元化 参考消息网5月26日报道据英国《金融时报》网站5月21日报道，近日，在中国东北部城市哈尔滨一座大型会...
美伊协议：即将达成还是变数重重... 多家美国媒体近日报道说，美国与伊朗接近达成一份协议，其中可能包括确保霍尔木兹海峡恢复通航等内容，而伊...
穿着尿不湿的幼儿在水面上无力挣... 5月24日，浙江宁波慈溪，网友发帖称在河边钓鱼时，看见一个小女孩在岸边撕心裂肺地哭，低头发现一幼儿溺...
云南怒江：上江边境派出所开展校... 本报讯（金淑兰）近日，上江边境派出所民警深入辖区各中小学校开展校园安全检查，进一步提升辖区校园安全防...
高盛CEO：AI将引发大规模失... 随着人工智能加速渗透各行各业，围绕AI将摧毁就业市场的悲观论调持续升温。但高盛CEO发表文章，反驳这...
《2025年英法加澳等域外国家... 5月26日，“南海战略态势感知计划”在北京发布《2025年英法加澳等域外国家在西太平洋军事活动报告》...
美国国务卿鲁比奥：霍尔木兹海峡... 结束对印度访问的美国国务卿鲁比奥，今天（5月26日）对媒体谈及美军今晨对伊朗南部多地的所谓“自卫性打...
房东替制毒人员望风被判无期，四... 因被控为制毒人员望风，成都男子代方忠被法院以制造毒品罪判处无期徒刑，但他一直坚持无罪并申诉，称对当初...
2岁半男孩抚养权怎么判？双方优... 2岁半男孩已过两周岁哺乳期，法院按最有利于未成年子女原则综合判定，主要看经济条件、居住环境、陪伴时间...
原创 0... 最近南海真的很热闹，美菲“肩并肩”联合军演还在持续，日本海上自卫队的舰艇也跑来周边凑热闹，刻意搅动地...
美官员：美伊达成一致 △霍尔木兹海峡滞留船只 当地时间5月24日，一位匿名美国高级官员表示，美国和伊朗原则上已就一项可能结...
英法等国反对将GDP的0.25... 上周，北约外长会举行期间，北约秘书长吕特认为，一些成员国对乌军援力度不够，提议各成员国将本国国内生产...
还没上课先交240元中介费？大... 记者 巩悦悦 实习生 蹇悦 谢家怡 “第一周的课时费基本都会被当作信息费扣除，后续薪资才由家长直接结...
谯城法院开展反有组织犯罪法宣传... 5月19日上午，谯城区人民法院在魏武广场开展反有组织犯罪法宣传暨常态化扫黑除恶斗争宣传系列活动，以法...
借条上先后两个借款日期怎么办？ 一张借条上出现了两个不同的日期，到底哪天才算借款日？利息从哪天算？还款期限以哪个为准？ 一、先搞清楚...