综合编译 贾晓静
当地时间10月5日10时30分左右,日本东京电力公司福岛第一核电站开始第二轮核污染水排海。按照东电此前公布的计划,第二轮计划排放总量约为7800吨,与第一轮大致相同。东电称,接下来将以每天460吨的速度,在距离海岸线约1公里外的海域持续排放核污染水,预计排放17天。
第一轮排放过后,日本政府坚称这些核污染水的放射性物质浓度在标准值以内,但日本民众持续抗议。4日晚,冒雨聚集在东电公司总部大楼外抗议的民众告诉媒体记者,海洋是无国界的,核污染水排海蕴藏着太多难以预料的风险。
美联社称,将持续几十年的核污染水排海遭到日本渔业团体和韩国等邻国的强烈反对。70岁的抗议者武藤瑞子告诉法新社,自己对未来充满担忧:“我们不能把我们这一代应该承担的责任转嫁给子孙后代。”
发生在2011年的核电站事故改变了福岛人的生活,也改变了这片土地的未来。
在福岛县奈美镇,每到夏天,学生们就会分成几组,沿着300米长的小路跑到海滩,看谁能用沙子堆出最神似的动物。学生们还在渔民的船上作画,这成了当地渔民家庭的传统。但核事故改变了这一切。
小学老师佐藤新一告诉卡塔尔半岛电视台,核灾难发生后的几年里,由于“担心孩子们接触到放射性土壤”,老师们不再让学生上室外课。佐藤、他的同事和94名再也不能回到这所海边学校的学生,感受到了“实实在在的打击”。
在灾难发生后的12年里,一些福岛人返回家园,但奈美镇这样的地方仍然难以恢复活力。佐藤和其他留在当地的人只能寄希望于未来。他们认为,只有当严重受损的福岛第一核电站真正退役,人们才不会害怕这个地方。
“我希望一切得到妥善处理,这将告诉人们,福岛是个安全的地方。”佐藤说。
福岛核电站的放射性物质泄漏后,日本政府紧急安排福岛县内47万人撤离,但“已经没用”的核电站留在原地。许多当地人呼吁让核电站尽快退役,但东电表示,用来冷却堆芯的大量放射性废水贮存在周边地区,导致清理工作无法展开。
半岛电视台称,第二批排放的核污染水相当于10个储存罐的容量。由于熔化的堆芯留在反应堆中,核污染水仍在持续产生,这意味着“清理工作”可能遥遥无期。
东电认为,福岛核电站退役工程需要30年到40年才能完成。美国伊利诺伊大学核工程教授波尼特·豪泽告诉半岛电视台,这至少是正常核电站退役时间的6倍。“核电站退役包括移除储存的燃料,但日本面临独特的挑战,比如燃料广泛分散,需要人类和机器人共同努力进行检测。”
日本还没有为这些核垃圾的去向作出安排。半岛电视台称,东电计划通过焚烧或现场回收减少放射性废物,但这不包括拆除反应堆建筑产生的废物。这一过程将进一步产生多少放射性废物,目前无法估计。
东电此前公布的计划称,将于今年晚些时候对2号机组进行清理试验,如果成功,将分阶段扩大计划。理想的状态是,到2027年,受损最严重的1号机组反应堆将“被大盖子盖住”。豪泽说,这个危险的工程需要大量工人,他们将在高水平辐射下进行作业。“(这些工作人员)接受的辐射剂量将远超限制。这肯定会导致退役过程延期……由于每个人能停留的时间很短,清理工作将导致大量人群暴露在辐射中。”
进行这一系列工作前,日本政府必须了解反应堆的损伤程度。东电曾使用机器人探测器潜入废墟内部了解破坏情况,半岛电视台称,了解到的数据“无法让人放心”:“探测器的调查结果显示,堆芯大部分已经熔化,沉降在安全壳的底部,可能还渗漏进1号机组的混凝土地下室。安全壳是防止放射性物质泄漏的重要保障。这些表明基座严重受损,而它是1号机组核心下方的主要支撑。”
美国核监管机构表示,通常情况下,一座标准核电站的退役成本将在3亿至4亿美元之间。考虑到巨大的损失、向当地居民支付的赔偿金、管理世界上最严重的核灾难之一所需的专业设备,日本政府预计,最终的账单金额将达到约1410亿美元。
据英国广播公司(BBC)报道,目前,日本北部的几个城镇仍然禁止民众进入。当地政府希望这些区域在清理后能吸引居民回流,但许多人已在其他地方开始新生活,不打算回到故乡。“他们大多担心辐射,还有一些人不想再看到灾难发生的地方。”BBC写道。
福岛的“复兴”面临诸多挑战。美国《科学》杂志称,除了氚,福岛核电站产生的核污染水还含有长寿命放射性核素,如钌、钴、锶和钚,东电直到2018年才承认此事。美国伍兹霍尔海洋研究所的海洋化学家肯·博赛乐尔说,与氚不同,它们更容易被纳入海洋生物群或海底沉积物。
对海洋的持续污染或将令生态受到长期影响。博赛乐尔不认可日本政府关于核污染水会被“重新纯化”的说法。他指出,现有的过滤技术是针对正常运行的核电站排放的废水,而不是核灾难制造的核污染水。他质疑道:“这会为其他国家向海洋排放放射性废物打开大门吗?”
东京大学的海洋地球化学家大坂茂吉同样担心生态受到长期影响。“可能性有限,但适当地评估很重要。”他说,目前的“再纯化”技术只在少量海水中进行了测试,东电应验证这种方式能否保持“长期性能”。