百代唱片旧址前，传来嘹亮国歌声
在歌曲《义勇军进行曲》的灌制地——徐家汇公园百代小楼前，五星红旗迎风飘扬。伴随着激昂旋律，近百位名市民挥舞着小红旗，共同唱响国歌。今天上午，原创民族歌剧《义勇军进行曲》在这里首度与公众见面，该剧两个月后将在上海大剧院首演。
歌剧六重唱《声声怒吼》、女子小组唱《国之栋梁》、聂耳的咏叹调《我要加入中国共产党》和合唱《党旗下的承诺》……在百代小楼前，《义勇军进行曲》的主创、上海歌剧院的艺术家们现场演绎了剧中片段，并与观众分享国歌诞生故事与歌剧创作初心。活动由上海市委宣传部、中共徐汇区委宣传部、上海大剧院艺术中心指导。
重温国歌创作历程
上世纪30年代，《义勇军进行曲》诞生在风云际会的上海，成为电影《风云儿女》的主题曲。这支铿锵有力的战歌从曾经的上海百代公司、今天位于徐家汇公园的百代小楼里传出，唱遍神州大地万里山河，代代流传。作为上海市重大文艺创作委约项目，原创民族歌剧《义勇军进行曲》艺术化再现《义勇军进行曲》创作历程，塑造当时用笔做刀枪的左翼文艺工作者群像。
“希望这部歌剧能够成为‘上海制造、海派风格、红色主题’的歌剧精品，真正地打动人心，触发观众的爱国热情、民族自豪感，形成舞台与观众的共振。”上海大剧院艺术中心党委书记、总裁张颂华表示。
记者获悉，今年12月首演后，歌剧《义勇军进行曲》将以百代小楼、中小学、剧场为三大核心场景，线上线下联合开展情境文艺党课、红色文艺进校园、流动艺术导赏、驻场演出等主题教育和延伸教育活动。
再现左翼文艺工作者群像
原创民族歌剧《义勇军进行曲》以纪实文学作品《起来——〈风云儿女〉电影摄制与〈义勇军进行曲〉创作历程纪实》（后简称为《起来》）为文献依据，艺术化讴歌那个风云时代及涌现的“风云儿女”。歌剧不仅讲述田汉、聂耳、夏衍、司徒慧敏、许幸之这些进步青年参与、亲历、见证《义勇军进行曲》诞生的过程，更要塑造以他们为代表的左翼文艺工作者群像。
国歌创作于国家危难之际，电影《风云儿女》主创深怀忧患意识，激发出无穷创造力。作为《起来》的作者、原创民族歌剧《义勇军进行曲》的文学顾问，市委党史研究室研究二处处长吴海勇看到，《风云儿女》主创团队如此年轻：田汉创作歌词时36岁，聂耳谱曲时23岁，夏衍35岁，司徒慧敏25岁，许幸之31岁……这群优秀的青年楷模足以成为后人汲取的精神力量，激励新时代的青年“起来”“前进”。
担任原创民族歌剧《义勇军进行曲》编剧的游暐之，也是上海歌剧院主办的、目前国内唯一一本公开发行的歌剧艺术刊物《歌剧》的执行主编。在海量史料研读与实地采风之后，游暐之仅花五天时间便将歌剧剧本初稿一气呵成，目前完成了第九稿。歌剧要展现的是中国共产党领导下左翼文化运动中非常重要的一支力量——左翼电影小组。她本着大事不虚、小事不拘的创作原则，展现了上海左翼文化界文化生力军不畏强敌、以笔为剑、为民族呐喊、为救亡抗争的真实历史故事。
让观众爱听、演员爱唱
上海歌剧院始终以推动中国歌剧发展为己任，传承红色经典、创排原创剧目、打造精品力作的脚步从未停歇。坚持以人民为中心的创作导向创排的原创民族歌剧《义勇军进行曲》，正是上海歌剧院延续红色基因，继承和发扬中国歌剧优良传统，创排具有海派风格的新时代民族歌剧的重要探索和实践。
《义勇军进行曲》邀请孟卫东作曲，廖向红执导。他们结合自身在民族歌剧创作中积累的丰富实践经验，努力让这部歌剧兼顾民族化的表达与个性化的叙事，在艺术性与接地气之间找到平衡点，让观众爱听、演员爱唱。
近年来，上海歌剧院院长、指挥家、钢琴家许忠在积极促进与世界著名歌剧院联合制作经典歌剧的同时，也一直身体力行支持推动中国歌剧的发展，并执棒了多部原创歌剧的首演。他表示，“中国歌剧首先要有深刻的内涵，要有反映民族命运的呐喊的自信；其次，是保证精湛的艺术水准与高品质的舞台呈现，音乐既要有优美的旋律，也要有大国文化的个性表达；当然，更要传递出我们中华民族不屈不挠的精神力量”。
12月15日至17日，《义勇军进行曲》将于上海大剧院首演，院长许忠将在首演中担任指挥。对于该剧的呈现，许忠十分期待，“接下来，我们将在排练中不断打磨音乐，充分发挥上海歌剧院强劲的合唱实力，让作品的演绎在保持民族特色的同时，也更具恢弘气势和震撼力，向世界展示中国精神与中国气派。”
据悉，国庆假期之后，上海歌剧院便将邀请主创团队一同进行歌剧选角，舞美、服装设计等各个环节也都在积极推进，该剧11月底有望在舞台上见雏形。
图片：陈玉麟摄
作者：姜方
编辑：宣晶
*文汇独家稿件，转载请注明出处。