参考消息网3月13日报道英国《金融时报》网站3月10日发表题为《伊朗战事的五个可能发展态势》的文章，作者是安德鲁·英格兰和阿比盖尔·豪斯洛纳。全文摘译如下：

自美国和以色列对伊朗发动战争以来，美国总统特朗普宣称的目标从摧毁这个伊斯兰共和国的弹道导弹武器库和核计划，到委内瑞拉式的领导层更迭和“无条件投降”，不一而足。

但总统未阐明美国将如何衡量这些目标是否成功，这意味着战争将如何或何时结束尚不明确。

1.特朗普会叫停并宣布胜利吗？

美国政治分析人士预计，无论冲突如何结束，特朗普都将宣布胜利。

哈得孙研究所高级研究员、乔治·W.布什政府的中东政策顾问迈克尔·多兰说，通过攻击美国的盟友、削弱该地区的防御能力、推高全球能源成本，伊朗正在“对美国极限施压”。

冲突持续时间越长，特朗普面临的国内压力也将越大。多兰说：“他承受着结束战争的真正压力。”

2.会出现“委内瑞拉式”场景吗？

对伊朗的战争与对马杜罗的攻击无法相提并论。

这个伊斯兰政权似乎在加倍下注，选择哈梅内伊的儿子穆杰塔巴成为最高领袖。智库国际危机研究组织的伊朗问题专家阿里·瓦埃兹表示：“选中穆杰塔巴……基本上意味着，美国对伊朗施加的所有这些压力并未改变什么。”

美国或以色列可能会试图暗杀穆杰塔巴，但即使他像他父亲一样被杀，预计特朗普也找不到一个伊朗版的“德尔西”(委内瑞拉代总统——本网注)。瓦埃兹说，穆杰塔巴被选中是一个信号，表明“在伊朗有更多人宁愿要马杜罗，而不是德尔西·罗德里格斯”。

3.伊朗会与美国达成协议吗？

到目前为止，没有迹象表明，只要美国和以色列继续对伊朗发动袭击，伊朗就会同意停火。分析人士说，在美国和以色列的炸弹炸死了穆杰塔巴的父亲、母亲、妻子、妹妹和外甥女后，他难以妥协。

特朗普要求伊朗彻底取消其核计划、接受对其导弹武器库的严格限制并停止支持地区激进组织，这些要求一直被认为是伊朗政权的红线。伊朗认为，屈服于这些条件，而不是战争，是对其生存的更严重威胁。

但一名地区官员表示，“如果条件合适”，仍有可能达成协议。

4.这个政权会存续下去吗？

目前还没有迹象表明执政集团内部出现分裂或发生叛逃事件，也没有社会动荡或大规模反政府抗议活动重演的迹象。

前美国官员、现就职于约翰斯·霍普金斯大学的伊朗和什叶派伊斯兰教专家瓦利·纳斯尔预测，各方仍将陷于一场消耗战，都在等待对方退让。

5.以色列会继续在黎巴嫩与真主党作战吗？

以色列官员表示，以色列正准备在黎巴嫩对伊朗支持的什叶派民兵组织真主党发动长期攻势。

国际战略研究所的埃米尔·胡卡耶姆说：“我的假设是，以色列将回到黎巴嫩的舞台上，他们将控制(黎巴嫩南部的)领土，恐吓其政界，使其恢复和重建复杂化。”（编译/裘芳）