楚人养鸦文言文翻译
创始人
2025-06-30 01:45:39
0次
楚人养鸦文言文翻译
楚人养鸦（原文）：
楚人偶得一鸦，全体皆白，甚喜，告之亲友，皆不信，曰：汝定是为其鸟朦眼尔。楚人自信其鸟与众不同，敬若神明，遂悉心供养之。
楚人为其购金丝笼，未顾得妻儿食不果腹，为其吃食，下河摸虾冻伤其腿、上树抓虫摔伤其腰，劳苦奔波，不足为旁人道也。
一日，楚人需远行，遂带“白鸦”，途中暴雨，避不及，鸟遭雨淋，退白变黑，楚人大惊：尔等鸟儿，欺吾四载，呜呼，天下乌鸦一般黑！遂闲云野鹤，逍遥四海，修为高僧。
大意：
有个楚国人偶然得到一只鸦，全身都是白的，很高兴，于是告诉他的亲友们，但他们都不信，说：你肯定是被那只鸟蒙了眼睛了。楚人自己坚信这只鸟与众不同，看得像宝贝一样，精心饲养着。
楚人为了这只鸟购买了金丝笼，也不管老婆孩子没有饭吃。为了让鸟吃得好，下河摸虾冻伤了腿，上树抓虫摔坏了腰。这其中艰辛曲折，都没办法对人讲。
有一天，楚人要出远门，便带着这只“白鸦”。路上遇暴雨，鸟被雨淋，白色全都褪掉成黑色的了。楚人大惊：你这鸟啊，骗我四年，哎呀，真是天下乌鸦一般黑！于是，楚人从此像闲云野鹤一样四处飘荡，最终修炼成高僧了。
楚人养鸦（原文）：
楚人偶得一鸦，全体皆白，甚喜，告之亲友，皆不信，曰：汝定是为其鸟朦眼尔。楚人自信其鸟与众不同，敬若神明，遂悉心供养之。
楚人为其购金丝笼，未顾得妻儿食不果腹，为其吃食，下河摸虾冻伤其腿、上树抓虫摔伤其腰，劳苦奔波，不足为旁人道也。
一日，楚人需远行，遂带“白鸦”，途中暴雨，避不及，鸟遭雨淋，退白变黑，楚人大惊：尔等鸟儿，欺吾四载，呜呼，天下乌鸦一般黑！遂闲云野鹤，逍遥四海，修为高僧。
大意：
有个楚国人偶然得到一只鸦，全身都是白的，很高兴，于是告诉他的亲友们，但他们都不信，说：你肯定是被那只鸟蒙了眼睛了。楚人自己坚信这只鸟与众不同，看得像宝贝一样，精心饲养着。
楚人为了这只鸟购买了金丝笼，也不管老婆孩子没有饭吃。为了让鸟吃得好，下河摸虾冻伤了腿，上树抓虫摔坏了腰。这其中艰辛曲折，都没办法对人讲。
有一天，楚人要出远门，便带着这只“白鸦”。路上遇暴雨，鸟被雨淋，白色全都褪掉成黑色的了。楚人大惊：你这鸟啊，骗我四年，哎呀，真是天下乌鸦一般黑！于是，楚人从此像闲云野鹤一样四处飘荡，最终修炼成高僧了。
相关内容
热门资讯
32万亿中长期定存明年到期，“...
央行披露的最新金融数据显示，11月人民币存款增速显著放缓，居民、企业、财政及非银存款全面同比少增。其...
男子深夜翻墙潜入高校女生宿舍？...
12月14日，多名网民发视频称安徽合肥一男子深夜潜入一高等专科学校女生宿舍。 15日学校工作人员告诉...
特殊孩子： 为什么执行戒断后没...
食物戒断是许多特殊孩子干预的重要手段，但为什么有些人效果很明显，有些人却没效果甚至问题还更大了？ ...
钱氏姐弟如何“掏空”江苏吴中？...
每日经济新闻消息，时隔半年，再次谈起钱氏姐弟财务造假的细节，退市苏吴（以下统称江苏吴中）的时任高管们...
加强商务和金融协同 更大力度提...
据新华社北京12月14日电 记者从商务部获悉，商务部、中国人民银行、金融监管总局近日联合印发《关于加...
男子持刀行凶致2名女子死亡，广...
12月14日，广西柳城县公安局发布警情通报： 2025年12月11日17时许，柳城县马山镇发生起刑事...
多位省级党委书记，密集部署
政知见消息，12月10日至11日，中央经济工作会议在北京举行。会议总结2025年经济工作，分析当前经...
广西柳城县发生命案，嫌疑人仍在...
新京报记者 马骏 制作 高晨曦 ▲新京报我们视频出品（ID：wevideo） 12月13日，记者从广...
卖小米村支书道歉！小米回应“小...
12月12日，@小米公司发言人 发文： 关于近日某社交媒体账号发布视频 ，歪曲事实、恶意造谣所谓“小...
寒潮、暴雪、大风预警发布 直击...
中央气象台今天（12日）继续发布寒潮、暴雪和大风蓝色预警。 预计今天下午2时至明天下午2时，山西西部...
微信群，崩了？
12月12日 大量网友称 微信群消息无法收发或延迟 网友表示 “微信群崩了” 群消息发不出去 很多人...
我国成功发射卫星互联网低轨16...
北京时间2025年12月12日7时0分，我国在海南商业航天发射场使用长征十二号运载火箭，成功将卫星互...
我国大型无人机技术实现新突破，...
新京报讯 据中国航空工业集团消息，12月11日，由陕西无人装备科技有限责任公司委托，航空工业一飞院设...
雷霆复苏！SGA与多特、卡鲁索...
明天，篮球迷们期待已久的时刻终于来临！在明日的NBA杯1/4决赛中，雷霆队将在主场迎战太阳队，争夺四...
蜜雪冰城开始卖早餐，4款早餐奶...
据钱江视频消息，12月10日，就此前热传的“蜜雪冰城开卖早餐”一事，记者发现杭州已有部分门店开启早餐...
“失联风波”过后，87岁画家范...
据澎湃新闻报道，12月11日，画家范曾在北京参加活动，并捐赠字画。这是他自8月“失联风波”后首度公开...
“九天”无人机成功首飞：载荷能...
新华社记者12月11日从中国航空工业集团有限公司获悉，“九天”无人机在陕西蒲城圆满完成首飞任务。 ...
美国推出“特朗普黄金卡”签证计...
央视新闻消息，美国总统特朗普当地时间12月10日宣布， 美国政府当天起正式接受“特朗普黄金卡”签证计...
男子用AI生成“车展虚假低俗视...
中新网12月11日电 据“广州天河公安”官方微博消息，广州市公安局天河分局10日发布一则警情通报称，...