求《滥竽充数》的原文及译文？
创始人
2025-06-26 13:05:14
0次
求《滥竽充数》的原文及译文？
【原文】 齐宣王使人吹竽①，必三百人。南郭处士②请为王吹竽。宣王悦之，廪③食以数百人。宣王死，闵王立。好一一听之，处士逃。 【注释】 ①竽：一种乐器的名称，很象现在的笙。 ②处士：没有官职的普通知识分子。 ③廪：粮食仓库。 【译文】 齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人。齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。 「滥竽充数」这句成语往往被当成贬义词，比喻没有真才实学，却混在行家里头，谋得一个职位混日 子；或是拿不好的东西混在好的里面充数。有时候，也有人用这句成语形容自己，表示谦虚。
【原文】 齐宣王使人吹竽①，必三百人。南郭处士②请为王吹竽。宣王悦之，廪③食以数百人。宣王死，闵王立。好一一听之，处士逃。 【注释】 ①竽：一种乐器的名称，很象现在的笙。 ②处士：没有官职的普通知识分子。 ③廪：粮食仓库。 【译文】 齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人。齐宣王死后，他的儿子王继位。王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。 「滥竽充数」这句成语往往被当成贬义词，比喻没有真才实学，却混在行家里头，谋得一个职位混日 子；或是拿不好的东西混在好的里面充数。有时候，也有人用这句成语形容自己，表示谦虚。
上一篇：诛仙中的新月宝鉴怎么得到的啊？
相关内容
热门资讯
2026年 学校保洁服务商最新...
在当今教育环境中，校园环境的洁净度与安全性已远超简单的卫生范畴，直接关系到师生的身心健康、学校的整体...
法国突然出手，信号不一般
法国外长巴罗3日接受媒体采访时表示，法国部署在阿拉伯联合酋长国的“阵风”战斗机已在法军基地上空执行了...
伊朗开展第16轮攻击
当地时间3月3日晚间，伊朗伊斯兰革命卫队宣布，“真实承诺-4”行动第16轮攻击已启动。革命卫队空天部...
赵露思夜市摆摊背后的故事：为何...
近日，赵露思在社交媒体上分享了她在夜市摆摊的经历，引发了广泛关注。这位年轻的女演员选择在夜市摆摊，展...
亚太股市，集体大跌！A股主力资...
今日（3月3日），受中东局势影响，亚洲股市普遍大跌，韩国综合指数暴跌超7%，创1年半来最大单日跌幅；...
受中东局势影响，国际油价大幅上...
据央视新闻报道，当地时间3月1日获悉，受中东局势持续升级影响，国际油价大幅上涨，布伦特原油价格当天一...
2026年元宵晚会节目单来了！
今晚8点档，中央广播电视总台《2026年元宵晚会》将在央视综合频道（CCTV-1）、综艺频道（CCT...
海澜之家回应被暂停全军采购资格
中新网北京3月3日电(记者 吴家驹)近日，军队采购网发布一则违规处理公告，知名服饰企业海澜之家集团股...
全国两会首场新闻发布会将于今日...
刘结一将再次亮相全国两会首场新闻发布会。 3月4日，2026年全国两会将拉开帷幕。根据会议安排，全国...
刘结一通报本次政协大会主要议程
全国政协十四届四次会议新闻发布会于3日15时开始，大会新闻发言人刘结一向中外媒体介绍本次大会有关情况...
克林顿点名特朗普
当地时间3月2日，美国前总统克林顿在众议院监督委员会的一段视频证词中表示，美国总统特朗普曾告诉他，其...
阿里、京东、百度、腾讯，集体上...
新闻荐读 3月3日，香港恒生指数开盘涨0.50%，恒生科技指数涨0.58%。 科网股多数上涨，阿里...
网友称母亲去世后“被结婚”，当...
近日，有网友在社交平台上发帖称自己母亲去世后“被结婚”，身份长期被冒用，引发关注。 3月3日，河南鲁...
椰树拿女员工低俗营销，不觉得尴...
短评 椰树拿自家女员工低俗营销，不觉得尴尬吗 近日，椰树集团又因“惊人”广告语引发关注。 此前椰树集...
以色列空袭黎巴嫩52死154伤
黎巴嫩官方公布的更新统计数据显示，当地时间3月2日，以色列对黎巴嫩的空袭造成至少52人死亡、154人...
星纪魅族原副总裁曾洋加盟小米，...
3月2日，有消息称，星纪魅族原副总裁曾洋已于近日加盟小米集团公关部，出任媒介总监。 对此消息，有接...
油价最新消息：或出现历史性飙升
据央视财经报道，中东局势牵动全球投资者神经，因风险溢价飙升，国际油价整个2月份都显著上涨。 央视财经...