
今年,团市委广泛开展“青春进博”专项行动,组建157支青年突击队,会同市文明办和各区,组建了543个城市文明志愿服务站。青年突击队员们在各岗位争当排头兵和生力军,展现青春朝气锐气、担当作为,全力以赴为第六届进博会保驾护航。
据了解,面向全市“青春进博”创建集体,团市委开展了专题培训,下发工作手册,要求各创建集体结合团员和青年主题教育,在小组互学互访中加入一次集中理论学习,把加强理论学习与激发建功立业融合推进。同时,还建立了团市委联络员沟通机制,进一步指导“青春进博”专项青年突击队规范有序推进第六届进博会服务保障工作。各级团组织高效指导青年突击队在文化建设、交通保障、优化服务、项目攻坚等方面多维度助力第六届进博会。
据了解,今年进博会,大量会议文件和翻译需求,处处考验着译员们的外交水平专业度。上海外服“译心译意”服务进博会青年突击队已连续六年成为进博会官方指定翻译服务供应商。“在我看来,翻译工作是用语言架起中国连接世界的桥梁。”青年突击队成员施垚表示,队员们将自己的特长发挥到进博会翻译工作的字里行间、一言一行,发挥到一站式交易服务平台背后的每一个块面和每一组编码。
在保证高质量翻译服务的基础上,青年突击队还主动迎接场内外临时增加的任务,包括:文化宣传、中英讲解、会务保障、服务礼仪等,为客户提供全方位解决方案。

进博会的举办离不开交通保障,市建交院进博会交通保障研究项目组青年突击队成员们致力于提升参展客商出行体验。
据市建交院进博会交通保障研究项目组青年突击队队长、上海市城乡建设和交通发展研究院工程师谢恩怡介绍,11月5日至10日,青年突击队全面开展实时综合研判工作,每日8时至20时共13个整点,形成整点播报,分析截至每个整点的入场客流、轨道交通、地面公交、出租汽车、停车场、道路状况等交通运行情况,以便时刻掌握动态,作出实时调度和决策。
队员们每日运行结束后,梳理当日运行情况,对当日客流规模、时间分布、出行方式等客流特征,以及各交通子系统运行情况作出每日总结,并根据往届数据及次日预约停车数据对次日运行情况作出研判,为之后的方案实施与调整提供决策依据。
为了给用户带来更好的网络体验,中国电信上海公司移动互联网部“青春进博”专项青年突击队负责的工作涉及方方面面,不仅包含国家会展中心场馆的信号优化,还包括周边高架路线、两大机场到国家会展中心的高架路线、虹桥机场、虹桥火车站的信号优化。
除了常规优化之外,今年还有一个特殊的保障内容——机器人引导路线。机器人会在该路线不断行进,这对网络质量的要求非常高。在得知这个消息之后,青年突击队立即对该路线进行了20次正反向测试,平均4G综合覆盖率99.75%,平均上行速率42Mbps,平均下行速率90Mbps,切换正常、覆盖及速率良好。
虹桥国际中央商务区企业服务中心青年突击队积极响应团市委号召,牵头并召集上海市“青春进博”专项青年突击队第6组共25家备案集体单位的不同行业关键领域的青年突击队积极开展互学互访活动,极大地提升了上海市青年突击队之间交流学习、互促共进的“溢出”效应。
作者:占悦 陈嘉音 范彦萍 杨力佳
文:占悦 陈嘉音 范彦萍 杨力佳 图:袁婧 编辑:刘力源 责任编辑:苏展
转载此文请注明出处。